Im not sure how it can be argued that he is imo.
Hes never played (apart from a few games) at pl level.
So what are we basing it on... excellent finishes at lower levels, versus pl strikers we've had who've had to operate versus higher calibre players?
There are players in non league or even sunday league who appear superb finishers on consistent basis, scoring screamers and from all ranges/angles. but theres a reason they don't usually end up playing at a much higher level. And its not usually because they near world class finishers, but lacking elsewhere.
As I say pitman isnt that slow, he appears to have decent enough instinct around anticipation plus flair, vision to pull out the spectacular.
If his finishing was that special, as alluded to on here, he'd have played more in the pl imo.
I get people are going to suggest someone like Wilson is more athletic and a better striker, solanke workrate, all around game. But put them in a league 1 team like pitman was at peak, and theyd be scoring all manner of screamers, that lead people to thinking similar... theyd have a little more time on the ball, and opportunities to exploit slightly more lax defending. The ball would be rocketing into the net from all angles, distances, much more so than in the pl.
Its extremely difficult to distill every players attributes down to who has best finishing imo. Anticipation, off the ball, positioning, conposure , technique, balance, concentration... off top of my head, all play a part in 'finishing'. And are all influenced by other variables, such as quality of opposition, quakity/strength /style of team you play for.
As I say, im not sure how people can suggest pitman is a better finisher, as he operated against lower calibre opposition to our pl strikers.
I know you know your stuff and not suggesting you here, but it strikes me as one of those fairy tales where the person likes to think theyre clever/in the know, have the inside track on something all the professionals have somehow overlooked:
'i used to go to school with Jamie redknapp/ lionel Messi and his brother. Trust me, his brother was the wayyyy better player' type stories, that makes little sense. Except now we're discussing a prolific league 1 striker being a better finisher than pl strikers, some with england callups