If it's a 6 week injury then that's Rico done for the season now.
This gives him an extended summer break, to a) get himself fully fit and recovered from this, and b) sort his head out, as it seems he's struggled to settle here this season.
With Daniels missing the start of next season, and being generally in a decline, we ideally need Rico to make it work here.
He obviously has some talent in his left boot, and we saw he can work hard when he ran through this injury to become one of our few players who gave a crap on Saturday. His trouble is positioning, communication and understanding what is going on around him, it's why he looks a bit like a headless chicken.
Rico has from now until reporting back for training mid July to get himself fit, in the right frame of mind, perhaps with improved English, to smash it next season.